ABETONE

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Itinerario del Verde - Orto Botanico Forestale dell`Abetone
In der zweiten Hälfte der 80erJahre des 20. Jahrhunderts angelegt, erstreckt sich der Botanische Garten über ein großes Gelände, das bedeckt ist von Wäldern und reich an Buchen, Tannen und hochstämmigen Bäumen des pistoiesischen Apennins. Im Botanischen Garten befindet sich auch eine Feuchtzone mit einem kleinen Torfmoor und einem kleinen Steingarten mit typischen Arten der Gegend. Vom Botanischen Garten aus starten zwei Wege, die es ermöglichen, die Wälder des Val Sestaione und das Reservat von Rottannen des Campolino zu besuchen. Im Didaktischen Zentrum von Fontana Vaccaia befinden sich Ausstattungen zum Studium der Pflanzen und eine Reihe von Büchern und anderem bibliographischem Material.


CUTIGLIANO

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Itinerario della Vita Quotidiana - Museo della Gente dell`Appennino Pistoiese
Das Museum dokumentiert die materielle Kultur der Bevölkerung des pistoesischen Apennins über eine Reihe von Arbeitsinstrumenten und Gegenständen des täglichen Lebens aus der Zeit des 19. und 20. Jahrhunderts, die von den Bewohnern der Gegend gesammelt wurden. Am letzten Julisonntag eines jeden Jahres werden die Handwerke und traditionellen Aktivitäten der Gegend nachgestellt.


LARCIANO

Museo Civico di Larciano Castello
Das Städtische Museum ist im Innern der Rocca des Kastells von Larciano eingerichtet, einem antiken Besitz der Grafen Guidi, der zwischen dem 11. und dem 12. Jahrhundert mehrfach umstrukturiert wurde. Hier sind aus dem östlichen Valdinievole und aus anderen Gebieten Italiens stammende Funde aus der Zeit von der Prähistorie bis zur späten Renaissance ausgestellt, insbesondere Keramiken und Majoliken des täglichen Gebrauchs und Gegenstände aus Metall.


MONSUMMANO TERME

Museo del Santuario di Maria Santissima della Fontenuova
Das Museum ist in den and das Sanktuarium der Maria Santissima della Fontebuona angrenzenden Räume eingerichtet. Hier ist eine Sammlung von Votivgaben ausgestellt, die mit der Verehrung der Madonna in Verbindung stehen, welcher die Kirche gewidmet ist, sowie Gegenstände aus Gold und religiöse Gegenstände aus der Zeit vom 17. Jahrhundert bis in heutige Tage.

Museo della Città e del Territorio
Das Museum hat seinen Sitz in der antiken Osteria dei Pellegrini, einer Herberge für diejenigen, die sich auf den Weg gemacht hatten, um das Sanktuarium der Maria Santissima della Fontebuona zu besuchen, erbaut zwischen 1607 und 1616 nach dem Willen des Großherzogs Ferdinando I de` Medici. Das Museum ist in verschiedene Bereiche unterteilt, die der Geologie und Paläontologie, der Archäologie, der Umgebung und der Geschichte gewidmet sind, dem Feuchtgebiet von Fucecchio, den großherzöglichen Bauernhöfen, der religiösen Kunst und der Religiosität der Bevölkerung, der Geschichte von Monsummano, den Aktivitäten der Thermalbäder, den produktiven und industriellen Aktivitäten, dem Schatz von Maria Santissima della Fontebuona. Insbesondere sind im Museum Muster örtlicher Gesteine, fossile Funde, eine Sammlung originaler historischer Karten sowie ein Atlas des 18. – 19. Jahrhunderts und Reproduktionen von Karten des 16. Und 17. Jahrhunderts, Arbeitsgeräte und Fotografien ausgestellt.

Museo Nazionale di Casa Giusti
Das Museum ist in dem Haus eingerichtet, in dem der Poet Giuseppe Giusti im Jahre 1809 geboren wurde. Die auf schlichte und dennoch raffinierte Weise und nach dem romantischen Stil, der in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts vorherrschte, eingerichteten Räume bieten einen Einblick in das Leben einer gutsituierten toskanischen Familie dieser Zeit. Im Museum sind einige Erinnerungsstücke von Giuseppe Giusti und seiner Familie ausgestellt, einschließlich eines Portraits des Poeten, ein Werk von Giuseppe Bezzuoli.

Villa Medicea di Montevettolini
Am Ende des 16. Jahrhunderts auf dem Hügel von Montevettolini an den Hängen des Montalbano nach Willen von Ferdinando I de` Medici erbaut, wurde die Villa zu Beginn des nachfolgenden Jahrhunderts erweitert, bis hin zum Einbezug der Rocca und eines Teils der Stadtmauer des Ortes. Aus diesem Grund ähnelte sie sehr einer kleinen Festung. Außer als Aufenthaltsort während der Jagdsaison genutzt zu sein, war die Villa auch fondamental für die Verwaltung der Besitztümer der Medici im Valdinievole.


MONTECATINI TERME

Raccolta dell`Accademia d`Arte "Dino Scalabrino"
Die Sammlung umfaßt Werke bedeutender moderner und zeitgenössischer Künstler, wie Annigoni, Mirò, Guttuso, Arp, Viani und Chini.


PESCIA

Centro di Documentazione sulla Lavorazione della Carta
Das Museum dokumentiert die Geschichte einer für das wirtschaftliche und soziale Leben der Gegend besonders wichtigen Aktivität, der der Papierproduktion. Beginnend mit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts wurde Pescia nämlich die Hauptstadt der Papierproduktion der Toskana. Im Museum, untergliedert in das Dokumentationszentrum zur Herstellung des Papiers und die ehemalige Papierfabrik "Le Carte", sind Geräte und Maschinen zur handwerklichen Herstellung des Papiers ausgestellt.

Gipsoteca "Libero Andreotti"
Das Museum beherbergt mehr als 200 Werke des aus Pescia stammenden Bildhauers Libero Andreotti, einem bedeutenden Künstler, der in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts tätig war.

Museo Civico
In dem im Palazzo Galeotti, einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, eingerichteten Städtischen Museum sind Zeichnungen, Drucke, Gemälde, Skultpuren, Manufakte und Dokumente zur örtlichen Geschichte ausgestellt.

Museo Civico di Scienze Naturali e Archeologia della Valdinievole
Das Städtische Museum der Naturwissenschaften und der Archäologie des Valdinievole, das in der zweiten Hälfte der 70er Jahre des 20. Jahrhunderts eingerichtet wurde, ist in Bereiche unterteilt, die der Paläontologie, der Mineralogie, den geologischen Zeiträumen, der Archäologie, der Prähistorie und der Zoologie gewidmet sind. Hier ausgestopfte Tiere ausgestellt, sowie Fossilien und Mineralien örtlicher, nationaler und ausländischer Herkunft. Einige der Funde stammen aus der Zeit vom Ende des 19. bis zu den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts.

Museo Storico Etnografico del Minatore e del Cavatore
Das Museum dokumentiert die traditionellen Abbau-Aktivitäten und die Verarbeitung des Sandsteins über eine Sammlung von Bergwerksutensilien, Maschinen, chemischen Reagenzien und Instrumenten zur Bestimmung der abgebauten Materialien. Außerdem sind naturgetreue Nachbildungen des Innern der Bergwerke und eine Kollektion von in der Toskana abgebauten Mineralien vorhanden.

Parco Monumentale di Pinocchio
Der Themenpark ist Pinocchio gewidmet, der berühmten Holzpuppe, die die Hauptfigur des von Carlo Lorenzini geschriebenen Buches war. Im Park wurden einige der Orte rekonstruiert, an denen die "Abenteuer des Pinocchio" spielten. Außerdem gibt es ein Museum und eine virtuelle Bibliothek, die komplett der Holzpuppe gewidmet sind.


PISTOIA

Antico Palazzo dei Vescovi - Museo della Cattedrale di San Zeno
Das Museum ist eingerichtet im Palazzo dei Vescovi, erbaut am Ende des 11. Jahrhunderts als Bischöfliche Residenz und in den nachfolgenden Jahrhunderten umstrukturiert und erweitert. Hier sind religiöse Gegenstände, liturgische Gewänder und Objekte aus Gold aus der Zeit des Mittelalters und der Renaissance ausgestellt. Im Palazzo befindet sich auch ein Tast-Museum, das es blinden Personen ermöglicht, die architektonischen Werke Pistoias, etruskische Grabstelen, Fresken aus dem 14. Jahrhundert sowie moderne Werke zu erkunden.

Casa-Studio "Fernando Melani"
Das Museum ist im Geburtshaus des pistoiesischen Künstlers Fernando Melani eingerichtet, einer Spitzenfigur der italienischen Kunstszene der Nachkriegszeit des 2. Weltkriegs. Die ausgestellten Werke ermöglichen es, die gesamte künstlerische Laufbahn und die Experimentierungsphasen durch die künstlerische Bewegungen der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu erfassen, von der Arte Povera über die Konzeptkunst bis hin zur Minimal Art. In dem Haus und Atelier befindet sich außerdem eine reich bestückte Bibliothek.

Centro di Documentazione "Giovanni Michelucci"
Die in einem Raum des Rathauses von Pistoia eingerichtete Ausstellung dokumentiert die Aktivitäten des berühmten pistoiesischen Architekten und Stadtplaners Giovanni Michelucci über eine Serie von Zeichnungen und Modellen. Einige der 900 ausgestellten Zeichnungen enthalten Anmerkungen des Autors.

Centro e Fondazione Marino Marini
Das Museum ist in den Räumen des ehemaligen Konvents des Tau aus dem 14. Jahrhundert eingerichtet, das für lange Zeit der Sitz der Kanoniker von Sant`Antonio Abate gewesen ist. Ende des 18. Jahrhunderts, mit der Auflösung des Ordens, wurde die Kirche entweiht und in Appartements unterteilt. Die in den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts begonnene Restaurierung hat es ermöglicht, einen bedeutenden Freskenzyklus mit Geschichten des Alten und des Neuen Testaments und des Lebens des Sant`Antonio Abate wiederzuerlangen. Im Konvent sind zahlreiche Zeichnungen, Ölgemälde, Arbeiten aus Terracotta, Bronzeskulpturen und die komplette Kollektion grafischer Werke von Marino Marini ausgestellt.

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Itinerario del Ghiaccio - Comparto Produttivo del Ghiaccio della Madonnina
Der Komplex der Eiskammern und der hydraulischen Strukturen, die dazu genutzt wurden, die Wasser des Flusses Reno in kleine Seen zu leiten, in denen sich auf natürliche Weise Eis formte, ist Teil des Ökomuseums der Berge von Pistoia. Die Aktivität bestand von der Mitte des 18. Jahrhunderts bis in die 30er Jahre des 20. Jahrhunderts. Das interessanteste Element des Komplexes ist der Eiskammer der Madonnina, in der das Eis gelagert wurde. Die Konstruktion der `Strada Regia`, die Pistoia und Modena verband, erleichterte den Transport des Eises in die toskanischen Lokalitäten, die es anforderten.

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Itinerario del Ferro - Ferriera Sabatini
Im 16. Jahrhundert nach dem Willen von Cosimo I de` Medici realisiert, war die Eisenhütte, die bis zum Ende des 18. Jahrhunderts zu dem bedeutendsten Eisenbezirk des Großherzogtums der Toskana gehörte, bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts aktiv. Die Ausstellung umfaßt Arbeitswerkzeuge und Maschinen zur Schmelzung und Verarbeitung des Eisens, sowie eine Reihe von Modellen, die die Bewegungen der antiken Maschinen nachstellen.

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Itinerario del Ghiaccio - Polo Didattico del Ghiaccio
Das Museum erläutert die Aktivität der Eisproduktion vom Ende des 18. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts auf dem pistoiesischen Apennin über Werkzeuge, Modelle zu den Techniken der Eisproduktion und Fotografien.

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Itinerario della Vita Quotidiana - Mulino di Giamba e di Berto e la Via del Carbone
Die Mühle wurde in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts erbaut und blieb bis 1947 in Aktivität. Hier kann man die verschiedenen Phasen der Verarbeitung der Kastanien beobachten, von der Ernte über die Trockung bis hin zur Mahlung mit der Wassermühle. Man erreicht die Mühle über zwei freitragende Holzbrücken, die auf der Grundlage von Zeichnungen Leonardo da Vincis erbaut wurde. Entlang der sogenannten "via del carbone" (Straße der Kohle) ist es stattdessen möglich, eine Kate des Köhlers und einen Kohlenmeiler zu besuchen und in besonderen Zeiträumen des Jahres an der Herstellung von Kohle teilzunehmen.

Fortezza di Santa Barbara
Der Militär-Architekt Giovan Battista Bellucci begann 1539 mit dem Bau der Festung der Santa Barbara. Das neue Verteidungswerk wurde an dem Ort errichtet, an dem zuvor die nach San Barnaba benannte Festung stand. Im Jahre 1571 ließ Cosimo I de` Medici, der bereits den Bau drei Jahrzehnte zuvor in Auftrag gegeben hatte, die Festung durch Bernardo Buontalenti erweitern.

Musei di Palazzo Rospigliosi
Der Palazzo Rospigliosi, die Residenz der Familie, der er seinen Namen verdankt, beherbergt drei Museen. Das Museo Rospigliosi ist in der Beletage des Gebäudes eingerichtet, das noch mit Originalmöbeln ausgestattet ist. Hier sind etwa 50 Gemälde aus der Zeit vom 16. bis zum 17. Jahrhundert ausgestellt. Im `Museo Diocesano`  (Diözesan-Museum) sind stattdessen religiöse Gegenstände ausgestellt, die aus den Kirchen der Diözese stammen. Im Erdgeschoß befindet sich das Museo del Ricamo (Museum der Stickerei), in dem bestickte Stoffe aus der Zeit vom 17. bis zum 20. Jahrhundert ausgestellt sind. Das Museum ist in zwei Bereiche unterteilt: einer ist liturgischen Gewändern gewidmet und der zweite ist den Kleidungsstücken reserviert, die mit dem täglichen Leben verbunden sind.

Museo Civico
Das Städtische Museum hat seinen Sitz in den Räumen des Rathauses von Pistoia. Hier sind Gemälde auf Leinwand und Tafelbilder, Skulpturen und Werke angewandter Kunst aus der Zeit vom 13. bis zum 19. Jahrhundert ausgestellt, die aus den Kirchen der Stadt und aus ehemaligen Klöstern stammen.

Museo del Carbonaio
Das Köhler-Museum wurde mit dem Ziel eingerichtet, das Leben und die Traditionen der Bewohner der Berge zu dokumentieren, mit besonderem Bezug auf die Aktivitäten des Köhlers und des Waldarbeiters. Außerhalb des Museum wurde ein Kohlenmeiler und eine Kate rekonstruiert, ähnlich derer, in denen die Köhler während der Zeit der Kohlenproduktion lebten.

Palazzo Fabroni - Arti Visive Contemporanee
Im Palazzo Fabroni aus dem 18. Jahrhundert sind Werke bedeutender zeitgenössischer italienischer und ausländischer Künstler ausgestellt.

Villa Celle - Collezione Gori
Im 17. Jahrhundert begannen die Fabroni, die Besitzer der Villa Celle, einige Modernisierungsarbeiten in den Obstgärten und auf dem Gut vorzunehmen und Nymphäen und Brunnen erbauen zu lassen. Die “chinesische“ Voliere und der Eiskeller wurden in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts erbaut. Im gleichen Zeitraum wurde der pistoiesische Architekt Giovanni Gambini damit beauftragt, den Garten in den romantischen Park zu verwandeln, der noch heute das Gebäude umgibt. Die Familie Gori erwarb die Villa im Jahre 1969 und hat hier eine Kollektion von Land Art gegründet, bestehend aus Werken von Künstlern von Weltruhm.


PITEGLIO

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Itinerario dell`Arte Sacra e della Religiosità Popolare - Museo Diocesano d`Arte Sacra di Popiglio
Das Museum ist in drei Bereiche unterteilt, die in drei verschiedenen Gebäuden eingerichtet sind. Im ersten Bereich, gelegen in der Kanonika der Kirche der Santa Maria Assunta aus dem 13. Jahrhundert, befinden sich Skulpturen, Gemälde und Gegenstände aus Silber, die das Werk von in den Bergen von Pistoia tätigen Künstlern sind. Der zweite Bereich ist religiösen Gewändern gewidmet, die aus den Kirchen der Gegend stammen, während der dritte und letzte Bereich den Lehraktivitäten vorbehalten ist.


PONTE BUGGIANESE

Museo del Santuario della Madonna del Buonconsiglio
Das Museum ist angeschlossen an die Kirche des San Michele Arcangelo, ein Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, das auch als Santuario della Madonna del Buonconsiglio bekannt ist. Im Innern der Kirche befindet sich ein berühmter Freskenzyklus, der von Pietro Annigoni zwischen 1967 und 1976 gemalt wurde. Nach Beendigung der Malereien eingerichtet, stellt das Museum eine Sammlung religiöser Gegenstände aus der Zeit vom 17. bis zum 19. Jahrhundert aus dem Besitz der Kirche aus.


QUARRATA

Raccolta d`Arte Sacra della Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo
Die Ausstellung ist in der Kanonika der Kirche der Ferruccia eingerichtet, die den Heiligen Filippo und Giacomo gewidmet ist. Bereits in Dokumenten aus dem 14. Jahrhundert erwähnt, wurde die Kirche im Jahre 1648 zur Taufkapelle ernannt. Das Museum stellt antike liturgische Gegenstände aus, die aus der Kirche der Ferruccia stammen und die nach dem Vatikanischen Konzil nicht mehr benutzt wurden. Einige Erklärungstafeln erläutern die Nutzung der verschiedenen Gegenstände. Die Ausstellung bietet einen interessanten Einblick in die Gläubigkeit und die Religiösität einer ländlichen pistoiesischen Gemeinde.

Villa La Magia
Im Jahre 1584 erwarb der Großherzog Francesco I de` Medici die Villa La Magia und die angeschlossenen Besitztümer. Zu dieser Zeit bestand die Villa aus einer kleinen Festung, die wahrscheinlich aus der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts stammte. Der neue Eigentümer beauftragte den Architekten Bernardo Buontalenti damit, die Festung umzubauen und sie in eine wahre ländliche Residenz zu verwandeln. Zwischen den letzten Jahren des 17. und dem Beginn des 18. Jahrhunderts bauten die Attavanti, die die Villa im Jahre 1645 gekauft hatten, das Innere des Gebäudes um und veränderten es. In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts ließ Giulio Giuseppe Amati (der neue Besitzter des Anwesens) ein Gewächshaus für Zitrusfrüchte im östlichen Teil des Gartens erbauen, genau gegenüber dessen, das die Attavanti 1715-1716 erbauen ließen. Im gleichen Zeitraum wurde die Kanalisation zur Bewässerung der Pflanzen realisiert sowie ein romantischer Garten im östlichen Teil des Anwesens.


SAMBUCA PISTOIESE

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Itinerario della Pietra - Polo Didattico della Pietra
Als ein Teil der Route des Steins des Ökumuseums der Berge von Pistoia stellt der Polo Didattico della Pietra von Erklärungstafeln begleitete Instrumente und anderes Lehrmaterial aus, während im Freien Demonstrationen vorgenommen werden, um die Techniken der Verarbeitung des Steins zu erläutern. Das Unterrichtszentrum ist außerdem der Startpunkt von drei Wegen, entlang derer Manufakte und Strukturen aus Stein präsentiert werden.


SAN MARCELLO PISTOIESE

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Centro Naturalistico Archeologico dell`Appennino Pistoiese
In dem in den Aulen der ehemaligen Schule der Società Metallurgica Italiana  von Campo Tizzoro beherbergten Zentrum sind paläontologische, zoologische und archäologische Funde ausgestellt, die im Gebiet von San Marcello Pistoiese an den Tag gekommen sind, sowie eine Sammlung von Holzmustern und Dioramen und Modelle, die die Entwicklung des Gebiets nach naturalistischem und antropologischem Gesichtspunkt illustrieren.

Ecomuseo della Montagna Pistoiese - Itinerario del Ferro - Museo del Ferro
Das Museum ist in den Räumen der ehemaligen Schule von Pontepetri eingerichtet und erläutert die Aktivitäten der Eisenverarbeitung in der Gegend zwischen dem 19. und dem 20. Jahrhundert über Geräte, Dioramen, Modelle und Dokumente des Archivs. Im Lehrgarten in der Nähe des Museums befindet sich die Rekonstruktion eines "gorile" (eines Systems zur Umleitung des Wassers), das das Rad der Eisenhütte und das der Mühle in Bewegung setzt.

Museo Ferrucciano
Das dem Heerführer Francesco Ferrucci gewidmete Museum ist in dem Haus eingerichtet, auf dessen Schwelle er im Jahre 1530 während der berühmten Schlacht von Gavinana getötet worden sein soll, bei der die Truppen der Florentinischen Republik (angeführt von Ferrucci) sich dem kaiserlichen Heer von Karl V entgegenstellten. Jeder der vier Räume, aus denen das Museum besteht, ist einem anderen Thema gewidmet: im ersten Raum sind die Waffen ausgestellt, die während der Schlacht von Gavinana benutzt wurden, sowie andere Waffen dieser Zeit; der zweite Raum ist Massimo D`Azeglio gewidmet, der sich mehrfach an diesen Orten aufhielt, wo er sich Inspirationen für seine Werke holte; der dritte Raum beherbergt die Biblioteca Ferrucciana, in der Dokumente und anderes Material zum Leben des Heerführers gesammelt sind; der vierte und letzte Raum ist der Belagerung von Florenz gewidmet, welche der Auslöser der Schlacht von Gavinana gewesen ist. In diesem Raum sind auch Fahnen und Kostüme des “Calcio Storico” (des historischen Fußballspiels) von Florenz ausgestellt, in Erinnerung an das Spiel, das die Florentiner austrugen als die Stadt unter Belagerung stand.